L'histoire a commencé en mars 2014. Au cours d'une interview au magazine Voici , Norbert Tarayre plaisante et raconte l'origine de son prénom qu'il "déteste" : "Mon père avait picolé quand ma mère l'a envoyé à la mairie pour déclarer ma naissance. Quand il est arrivé à l'état civil, il avait oublié le prénom qu'elle avait choisi et a donné celui de son cousin à la place : Norbert". Si le Top Chef assure aujourd'hui au Parisien qu'il voulait juste "raconter les anecdotes de [sa] vie", son père, lui, n'a pas vraiment apprécié.
S'il ne parle plus à son fils depuis vingt ans, le papa n'a pourtant pas hésité à l'attaquer en justice pour diffamation. Et le tribunal correctionnel de Pontoise vient de lui donner raison. Hier, le complice de Jean Imbert a été reconnu coupable de diffamation et devra -solidairement avec Voici- verser à son père la somme de 2 500 euros. Interrogé par Le Parisien au lendemain de l'audience où il ne s'est pas rendu, le cuisinier aussi humoriste semble désabusé : "Si cela peut le réconforter, tant mieux pour lui. Pour moi, ce n'était pas une affaire d'argent... On ne choisit pas sa famille..."