CINÉ SÉRIE
Riverdale saison 4 : l'épisode 17 pas dispo en VF, Netflix explique la (très bonne) raison
Publié le 16 avril 2020 à 13:30
Par Lola Maroni
L'épisode 17 de la saison 4 de Riverdale est enfin dispo sur Netflix ! Il aura fallu attendre le 16 avril 2020 (en France) pour revoir Betty (Lili Reinhart), Archie (KJ Apa), Veronica (Camila Mendes), Jughead (Cole Sprouse) et Cheryl (Madelaine Petsch), mais les retrouvailles ne se sont pas passées comme prévu pour certains fans. La raison ? Ces derniers ont remarqué que l'épisode n'était pas dispo en VF. La plateforme s'explique.
Riverdale saison 4 : l'épisode 17 pas dispo en VF, Netflix s'explique Riverdale saison 4 : l'épisode 17 pas dispo en VF, Netflix s'explique© Shane Harvey/The CW
La suite après la publicité
Pas de VF pour l'épisode 17 de Riverdale saison 4

La saison 4 de Riverdale a fait un retour en fanfare sur Netflix avec un nouvel épisode musical mettant à l'honneur Hedwig and the Angry Inch (comédie musicale de 1998) ! Un nouvel épisode musical qui a pas mal fait réagir à cause du bisou entre (SPOILER) et (SPOILER)... et parce qu'il n'est pas dispo en VF sur la plateforme.

On peut seulement le mettre en VO ou VOSTFR : "Aujourd'hui, @NetflixFR m'a beaucoup déçu. Deux semaines que j'attends Riverdale, et je tombe uniquement sur un épisode en VO", "NANNN L'ÉPISODE 17 DE RIVERDALE N'EST PAS EN VF @NetflixFR POURQUOI ?????", "Attendez attendez là sah on attend 3 mois pour un épisode et ils se permettent de le mettre seulement en VO", "eh le dernier épisode de riverdale il est en anglais ils se foutent de la g*eule de qui", peut-on lire sur Twitter.

Netflix réagit aux remarques des fans

Les amis, on se calme, on respire un grand coup ! Si l'épisode 17 de Riverdale saison 4 n'est pas dispo en français, ce n'est pas la faute de Netflix, mais de la situation sanitaire actuelle causée par la pandémie de coronavirus dans le monde : "Comme c'est indiqué sur la plateforme, la sécurité des doubleurs est prioritaire. Avec le contexte actuel, les sociétés qui s'occupent du doublage en version française sont fermées. On préfère proposer les épisodes avec les sous-titres français plutôt que rien du tout", a expliqué la plateforme.

Mots clés
Séries
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Emily in Paris saison 4 : cette scène à Rome avec Lily Collins était illégale et aurait pu coûter très cher à Netflix play_circle
CINÉ SÉRIE
Emily in Paris saison 4 : cette scène à Rome avec Lily Collins était illégale et aurait pu coûter très cher à Netflix
1 octobre 2024
Pourtant notée 100%, cette série Netflix adorée du public s'arrêtera à la saison 2 (mais ça cache une très bonne nouvelle) play_circle
CINÉ SÉRIE
Pourtant notée 100%, cette série Netflix adorée du public s'arrêtera à la saison 2 (mais ça cache une très bonne nouvelle)
12 juin 2024
Les articles similaires
The Big Bang Theory : les créateurs confirment, Sheldon ne connaît toujours pas, des années plus tard, la vérité derrière son plus grand traumatisme play_circle
CINÉ SÉRIE
The Big Bang Theory : les créateurs confirment, Sheldon ne connaît toujours pas, des années plus tard, la vérité derrière son plus grand traumatisme
29 septembre 2024
Brocéliande : Nolwenn Leroy, un ego difficile à gérer sur le tournage ? Un acteur dit tout, "Elle était d'une grande..." play_circle
CINÉ SÉRIE
Brocéliande : Nolwenn Leroy, un ego difficile à gérer sur le tournage ? Un acteur dit tout, "Elle était d'une grande..."
23 septembre 2024
Dernières actualités
"Pourquoi tant de vulgarité ?" : Jade et Joy Hallyday s'affichent dans leurs tenues osées d'Halloween et se font encore critiquer play_circle
BUZZ
"Pourquoi tant de vulgarité ?" : Jade et Joy Hallyday s'affichent dans leurs tenues osées d'Halloween et se font encore critiquer
30 octobre 2024
"Tellement canon" : Delphine Wespiser se la joue Clara Morgane et fait le bonheur de ses fans ! play_circle
BUZZ
"Tellement canon" : Delphine Wespiser se la joue Clara Morgane et fait le bonheur de ses fans !
29 octobre 2024
Dernières news