Mona souhaite avoir un dernier rendez-vous avec Nadège Lacroix afin de faire le point sur son objectif pro : wedding planner. La fiancée de Nicolas a réussi tous ses jobs sauf son premier entretien. Souvenez-vous, Nadège devait goûter des gâteaux, mais à cause de son anglais approximatif, cet entretien a tourné à la catastrophe. Heureusement, celle qui a encore changé de couleur de cheveux a su se rattraper par la suite. Mona est donc fière d'elle et pour la féliciter, elle lui offre un porte-bonheur venu tout droit de Hawaï.
La relation entre Aurélie Preston et Andréane Chamberland n'aura pas duré longtemps dans Les Anges 8. Depuis son retour d'Alaska, la Québécoise s'est fortement éloignée de la chanteuse. Afin de mettre les choses au clair, Aurélie l'invite au restaurant. Un programme sympa à première vue, mais leur soirée va vite se transformer en cauchemar. "Je ne peux pas me mettre avec quelqu'un (...) On n'a jamais été en couple", balance Andréane à l'interprète de 'Something 4 Ya'. Vexée par ces propos, la jolie brune met un terme à leur histoire.
Jeff a toujours de bonnes idées en matière d'activités ou presque : ce soir, il a prévu un test de culture générale. Un plaisir pour nous, mais un enfer pour Eddy, Sarah Fraisou, Nikola Lozina et Tarek Benattia. Ils ne donnent aucune réponse et quand on leur demande combien de lettres composent l'alphabet, c'est la panne sèche. 32, 39, 14 ? Non, non seulement 26 c'est déjà bien. Les quatre anges perdent donc l'épreuve et comme gage, ils doivent rester 30 minutes sur le mini rocher de la piscine. Courage.