Dynastie : les personnages dans le remake VS dans la série originale

CINÉ SÉRIE

Publié le 2 février 2020 à 21:00

Par Aubéry Mallet | Journaliste Séries, cinéma, télé

Aubéry Mallet est journaliste spécialisée séries. Fan du petit écran, elle a tout vu (ou presque) de Game of Thrones à Pretty Little Liars, de La Chronique des Bridgerton à Stranger Things en passant par Gossip Girl ou Friends.

Déjà disponible sur Netflix, Dynastie débarque pour la première fois à la télévision française : à partir de ce dimanche 2 février, Téva diffuse à 21h les épisodes de la série avec Elizabeth Gillies, Rafael de La Fuente et Grant Show, remake du soap-opera culte des années 80. L'occasion pour PRBK de comparer les personnages de la série originale et ceux du remake.

Dynastie : les personnages dans le remake VS dans la série originale© CW / DR

Lancée aux Etats-Unis en 2017, Dynastie en est déjà à sa saison 3 sur la CW ! Si Netflix a diffusé les deux premières saisons en US+24, ce n'est désormais plus le cas : il faudra attendre la fin de la troisième saison aux USA pour pouvoir la découvrir en France. Si le show vous manque, on a deux nouvelles : d'abord la série est officiellement renouvelée pour une saison 4. Ensuite ? La série débarque à la télé en France sur Téva, qui diffuse la saison 1 dès ce dimanche. L'occasion de voir - ou revoir - les aventures mouvementées de la famille Carrington. Mais les personnages de ce remake ressemblent-ils à ceux de la série originale ?

Des changements de visage au programme de Dynastie

On prend les mêmes (ou presque) et on recommence ! Pour son reboot, Dynastie remet au goût du jour les personnages que nos parents avaient pu découvrir dans le soap-opera culte des années 80. Plutôt que d'opter pour une suite comme avec le reboot de Dallas, la version de la CW met en scène les mêmes personnages avec encore plus de drama et de diversité. Si certains noms changent comme Krystle qui devient Cristal, le personnage de Sammy Jo change carrément de sexe dans cette version 2017.

Mais surtout, les bouleversements de casting sont au programme de ce reboot de Dynastie. En effet, en trois saisons diffusées, Cristal a changé trois fois de visages et Alexis a aussi été interprétée par trois actrices différentes. Oui, oui, rien que ça !

Blake Carrington

John Forsythe / Grant Show

Fallon Carrington

Pamela Sue Martin / Elizabeth Gillies

Krystle/Cristal Carrington

Linda Evans / Nathalie Kelley - Ana Brenda Contreras - Daniella Alonso

Dynastie : Krystle / Cristal dans la série originale vs dans le reboot

Steven Carrington

Al Corley / James Mackay

Sammy Jo

Heather Locklear / Rafael de la Fuente

Jeff Colby

John James / Sam Adegoke

Joseph Anders

Lee Bergere / Alan Dale

Alexis Carrington

Joan Collins / Nicolette Sheridan - Elizabeth Gillies - Elaine Hendrix

Matthew Blaisdel

Bo Hopkins / Nick Wechsler

Dynastie : Matthew dans la série originale vs dans le reboot

Mots clés

Séries

Tendances

Jean Luc Reichmann Ridley Scott Kylian Mbappé Franck Gastambide

Voir tous les people

Sur le même thème

CINÉ SÉRIE

The Boys saison 4 : pourquoi des personnages de Gen V apparaissent dans la série ? La raison dévoilée (et ça va être sanglant)

1 juillet 2024

CINÉ SÉRIE

The Boys saison 4 : ce personnage principal a changé de visage dans la série et vous ne l'aviez certainement pas remarqué

2 juillet 2024

CINÉ SÉRIE

Scènes de Ménages : le plus badass des rappeurs va débarquer dans la série et changer la vie d'un personnage

4 juin 2024

CINÉ SÉRIE

La Chronique des Bridgerton saison 4 : un personnage adoré des fans tué dans la suite de la série ? La créatrice réagit à ce bouleversement historique

17 juin 2024

CINÉ SÉRIE

"La meilleure série que j'aie vue", "une véritable perle" : cette série Netflix ne compte que 6 épisodes et frôle la perfection !

1 juin 2024

CINÉ SÉRIE

Si vous avez aimé Dynastie et Parasite, cette nouvelle série à suspense sur Netflix devrait vous tenir en haleine

21 juillet 2024

Les articles similaires

CINÉ SÉRIE

La plus grande saga de science-fiction du cinéma débarque enfin en série : peut-on regarder les épisodes sans avoir vu les films ?

18 novembre 2024

CINÉ SÉRIE

Netflix provoque la colère des abonnés : la plateforme va supprimer plus de 20 programmes cultes dans les jours à venir !

17 novembre 2024

CINÉ SÉRIE

La Cage : cette scène n'était pas du tout prévue dans la série Netflix, mais Georges Saint-Pierre l'a imposée à Franck Gastambide

19 novembre 2024

CINÉ SÉRIE

Sara Mortensen fatiguée par son personnage dans Astrid et Raphaëlle ? Ce détail qui change tout : "C'est de la souffrance pour moi"

15 novembre 2024

CINÉ SÉRIE

Scènes de Ménages : Vinnie Dargaud (Léo) et Claire Chust (Leslie) en couple dans la vraie vie ? L'acteur se confie, " Une relation que je n’ai avec personne d’autre"

20 novembre 2024