La cadence s'accélère encore dans la chasse à John le Rouge. Si on sait que le grand méchant de Mentalist sera capturé ou tué avant la fin 2013, Patrick Jane semble encore loin de mettre la main sur le grand méchant. Après la mort d'un des sept suspects dans l'épisode 4, découvrez un nouvel indice sur John le Rouge.
Dans l'épisode 5, intitulé The Red Tattoo, le personnage incarné par Simon Baker découvrait donc une nouvelle information sur John le Rouge : il possède un tatouage représentant trois points sur son épaule. Un indice qui sera déterminant selon Eoghan Mahony, scénariste de cet épisode.
Les épisodes à venir s'annoncent donc déterminants pour Jane et l'équipe du CBI. Comme l'annonce le scénariste, notre mentaliste va tenter de retrouver l'homme au tatouage : "Maintenant qu'il a cette information, comment va-t-il l'utiliser de manière intelligente ? [...] Jane va tout dire à l'équipe et ils vont se poser des questions sur la manière d'utiliser cette information".
Ce qui est certain, c'est que la chasse à John le Rouge ne devrait plus durer longtemps. L'épisode qui verra la révélation du grand méchant est même déjà programmé. Mentalist saison 6 se poursuit aux USA tous les dimanches sur CBS.