A l'origine, une course poursuite comme la télévision américaine en suit des dizaines chaque année, à grand renfort d'images sensationnelles. Depuis les airs, la chaîne Fox31 commente la folle course d'un individu de Denver, au volant d'une voiture volée dans laquelle se trouve un enfant.
Mais alors que les journalistes commentent les images de l'homme en cavale, ce dernier choisit de s'arrêter pour s'emparer d'une seconde voiture. S'engage alors une poursuite durant laquelle le malfaiteur va malmener plusieurs véhicules et braquer des automobilistes à la chaîne, donnant à la séquence, retransmise en direct, des airs de GTA, célèbre jeu vidéo de l'éditeur Rockstar Games.
Après être parvenu à échapper à la police pendant plus de deux heures, l'individu a terminé sa course à pieds, avant d'être finalement appréhendé par des patrouilles locales.