Avant de se retirer de la scène, Diam's a marqué les années 2000 avec ses tubes "DJ", "La boulette", "Ma France à moi", "Jeune demoiselle", "Coeur de bombe" ou encore "Confessions nocturnes avec Vitaa". Cela fait maintenant huit ans qu'elle a pris la décision de mettre un terme à sa carrière et de se consacrer à sa petite famille.
Diam's profite d'ailleurs désormais de sa nouvelle vie loin de la France comme le révèle Vitaa en interview avec La Provence : "elle vit à l'étranger maintenant. Mais on s'écrit tout le temps. Elle a complètement arrêté la musique mais on est peut-être plus liée encore. On partage nos vies de femme. Elle est maman comme moi. Dès qu'elle vient en France, on passe du temps ensemble."
L'interprète de "À fleur de toi" confie ensuite que l'ex-chanteuse convertie à l'Islam et elle sont restées meilleures amies malgré le déménagement de l'ancienne rappeuse : "c'est vraiment mon amie, et elle est très heureuse dans son choix de vie. Certains ont du mal à le comprendre. Mais elle est tellement heureuse comme ça que je comprends ses choix. Mais j'entends aussi qu'elle manque aux gens. Pour moi, c'était une des plus grandes artistes de cette ère musicale."
Vitaa n'a pas donné plus d'infos sur la date de départ de Diam's, ni sur l'endroit où elle est partie, mais d'après les infos du magazine Public, Mélanie Georgiades de son vrai nom se serait installée en Arabie Saoudite, avec son mari Faouzi Tarkhani et leurs deux enfants Maryam et Abraham, l'année dernière, dans la plus grande discrétion.