Les Revenants : Victor, Camille... qui joue qui dans le remake américain The Returned ?

CINÉ SÉRIE

Publié le 9 mars 2015 à 21:15

Par Aubéry Mallet | Journaliste Séries, cinéma, télé

Aubéry Mallet est journaliste spécialisée séries. Fan du petit écran, elle a tout vu (ou presque) de Game of Thrones à Pretty Little Liars, de La Chronique des Bridgerton à Stranger Things en passant par Gossip Girl ou Friends.

Avant même d'avoir pu découvrir les épisodes de la saison 2 de la série Les Revenants, c'est son remake américain, The Returned, qui débarque ce lundi 9 mars aux Etats-Unis sur A&E. En France, les utilisateurs de Netflix pourront découvrir les épisodes au rythme américain puisque l'épisode 1 sera mis en ligne dès demain. Mais qui sont les acteurs qui reprendront les rôles de Camille, Simon ou Victor ? PureBreak vous présente le casting et leur équivalent dans la version française.

Les Revenants : Camille, Victor, qui joue qui dans le remake américain, The Returned© Canal+ / A&E

The Returned débarque aux US... et en France

Une nouvelle série fait son arrivée aux Etats-Unis et, pour une fois, c'est d'un succès français qu'elle est inspirée. The Returned, produite par Carlton Cuse (Lost) et diffusée sur A&E outre-Atlantique, est l'adaptation des Revenants, succès public et critique - la série a même reçu un International Emmy Awards - de Canal+. Comme dans la série originale, on suivra donc le retour de personnes sensées être mortes dans un petit village américain. Si on peut s'attendre à des intrigues similaires, les producteurs auraient fait le choix de se différencier de la version française.

Chez nous, la série The Returned sera aussi disponible dès demain, mardi 10 mars. En effet, la plateforme de streaming Netflix a acquis les droits internationaux de la série et proposera chaque épisode au rythme américain comme elle le fait déjà pour Better Call Saul, spin-off de Breaking Bad.

Qui joue qui ?

The Returned ayant été inspiré des Revenants, de nombreux voire tous les personnages de la série de Canal+ auront leur version américaine. Découvrez qui sera qui en images.

Jérôme (Frédéric Pierrot) / Jack (Mark Pelligrino)

Lena (Jenna Thiam) / Lena (Sophie Lowe)

Camille (Yara Pilartz) / Camille (India Ennenga)

Simon (Pierre Perrier) / Simon (Mat Vairo)

Victor (Swann Nambotin) / Victor (Dylan Kingwell)

Thomas (Samir Guesmi) / Tommy (Kevin Alejandro)

Adele (Clotilde Hesme) / Rowan (Mary Elizabeth Winstead)

Julie (Céline Sallette) / Julie (Sandrine Holt)

Claire (Anne Consigny) / (Tandi Wright)

Pierre (Jean François Sivadier) / Peter (Jeremy Sisto)

Lucy (Ana Girardot) / Lucy (Leah Gibson)

Serge (Guillaume Gouix) / Adam (Rhys Ward)

Toni (Grégory Gadebois) / Tony (Aaron Douglas)

Mots clés

Séries Dossier

Tendances

Cyril Hanouna George Clooney Jean Luc Reichmann Karine Le Marchand

Voir tous les people

Sur le même thème

Cinéma

Actuellement au ciné, ce remake américain d'un film d'horreur culte se fait détruire par le réalisateur du premier film : "Ils ne réussiront jamais à faire..."

23 septembre 2024

CINÉ SÉRIE

Si vous aimez The Walking Dead et The Last of Us : dépêchez vous de regarder ce nouveau film de zombies disponible en streaming !

30 octobre 2024

CINÉ SÉRIE

HPI : le remake américain sans Audrey Fleurot se dévoile et ça promet d'être incroyable (peut-être mieux que la série de TF1)

4 septembre 2024

CINÉ SÉRIE

HPI déjà oubliée ? Noté 89%, le remake américain High Potential est validé par les téléspectateurs : "Il y a beaucoup de potentiel"

18 septembre 2024

CINÉ SÉRIE

"Elle est plus politiquement correct" : le remake d'HPI créé par les américains ? Audrey Fleurot (Morgane) ne l'aime pas du tout

18 octobre 2024

CINÉ SÉRIE

Ni The Night Agent, ni The Recruit : cette série d'espionnage fait un carton sur Netflix et son casting est incroyable

11 décembre 2024

Les articles similaires

CINÉ SÉRIE

Ils ont créé l'une des meilleures séries de science-fiction de tous les temps et ils en veulent encore plus… Leur nouvelle série promet d'être épique !

7 décembre 2024

CINÉ SÉRIE

Si vous aimez Fallout et Arcane : ne loupez pas cette série de science-fiction avec Keanu Reeves et Arnold Schwarzenegger également adaptée de célèbres jeux vidéo !

3 décembre 2024

CINÉ SÉRIE

C'est l'une des meilleures séries de science-fiction et sa saison 2 est enfin en ligne : une lutte intense pour la survie qui va vous passionner !

9 décembre 2024

CINÉ SÉRIE

Cat's Eyes saison 2 : Claire Romain (Alexia) prête à lâcher la série après une saison 1 compliquée ? "Elle a demandé à la production..."

9 décembre 2024

CINÉ SÉRIE

Si vous aimez Lost et Manifest, cette série de science-fiction qui cartonne sur Netflix est faite pour vous !

4 décembre 2024

CINÉ SÉRIE

Virgin River saison 7 : l'un des personnages préférés des fans ne reviendra pas dans la suite, le créateur s'explique, "il ne sera malheureusement pas..."

20 décembre 2024

Dernières actualités