Sortez les violons et les mouchoirs, Aurélie Preston est passée en mode mea-culpa dans Les Anges 8. Partie au Japon avec Nicolas, Mélanie et Ricardo, la jeune femme a décidé de présenter ses excuses à (l'ex) chéri de Nehuda. Il faut dire que les deux femmes ne se sont pas entendues lors de son arrivée d'Aurélie à Hawaï. Elle ne le sait pas encore mais c'est en train d'empirer...
Depuis son arrivée, l'ange anonyme Dimitri en bave mais il a décidé de se venger (insérer ici un rire maléfique) ! Sa technique ? Lâcher une bombe, en faisant croire aux habitants - et surtout à Nehuda - qu'Aurélie lui a confié qu'elle voulait draguer Ricardo lors de leur voyage au Japon. Et le pire, c'est que ça marche ! En jeune femme très mature, Nehuda décide même d'aller mettre du gel douche et de la mousse à raser dans le lit d'Aurélie.
A peine arrivé, Eddy est déjà parti à l'aventure avec Nikola et Sarah Fraisou. Direction l'océan pour... nager avec les requins. Un peu - enfin, beaucoup - paniqués, les trois candidats ont même piqué une crise devant des mouettes qu'ils ont pris pour des aigles. Il faudrait aller au zoo plus souvent...
Suite du feuilleton le plus inintéressant du jour : l'histoire d'amour entre Jeff et Andréane. L'occasion pour l'ex-candidat de Koh Lanta de nous sortir une perle : "Moi j'ai craqué pour toi ? Tu m'as pris pour une biscotte ?". Bref, après une analogie bizarre sur les pâtes (on a pas tout compris...) Andréane et Jeff en sont venus à peu près à la même conclusion : leur relation s'annonce compliquée après la fin de l'émission. Quelle décision vont-ils prendre ? La suite au prochain épisode.