A force d'envoyer des piques à l'écran à travers son rôle de Raymond dans Scènes de Ménages, Gérard Hernandez semble être désormais victime de déformation professionnelle. En effet, le comédien a profité d'une interview avec Téléstar pour balancer sur Marion Game, sa partenaire de jeu depuis près de 10 ans sur M6.
Résultat, si c'est son personnage qui perd la mémoire dans la série, c'est bien l'interprète d'Huguette qui ne se souviendrait jamais de rien sur le plateau : "Marion, c'est Madame 'Je l'ai mis où ?', 'Qui me l'a pris ?', 'Où sont mes lunettes ?', 'Qui m'a pris mon texte ?'... Et c'est toute la journée comme ça !". De plus, si Huguette semble ne pas aimer grand chose dans Scènes de Ménages, Marion Game aurait une véritable passion pour... les chats : "Faut pas toucher à ça, ce sont ses dieux. Il y en a même un qui a tourné avec nous. Il était très bien, il était aussi juste que les autres."
Cependant, rassurez-vous, ces petits défauts n'agacent pas du tout l'acteur. Au contraire, alors qu'il connait Marion Game depuis le début de sa carrière, il affirme s'entendre à merveille avec elle : "Je l'avais connue en doublant des dessins animés. Elle était très attirante, pétillante, une jolie fille. Elle l'est toujours mais maintenant, c'est une jolie femme. On ne peut pas travailler dix ans sans être complices. On fait partie de la même école, on est tout terrain."