Trop c'est trop pour Jessy ! Depuis l'arrivée de Hillary dans Les Marseillais South America, rien ne va plus entre Kevin Guedj et l'ex de Rayane Bensetti : cette dernière est persuadée que son copain a encore des sentiments pour la Ch'ti depuis leur dernière relation dans Les Marseillais & Les Ch'tis VS Le reste du monde. Sa jalousie lui joue malheureusement des tours puisque Kevin a décidé de mettre un terme à leur relation avec une phrase hyper cash : "on n'est pas fait pour être ensemble, tu es bête." Quel gentleman !
Hillary et Kevin se rapprochent quelques minutes après (pour ne pas perdre de temps ?) pendant leur boulot de détective privé, mais ce n'est pas tout, ils vont même jusqu'à faire une sieste ensemble. Petite précision : ils ne dorment pas dans le même lit. Cependant, cela n'empêche pas Jessy de péter un câble : "c'est un manque de respect" ?
Et le manque de respect n'est pas près de s'arrêter... pauvre Jessy. Pour preuve, la bookeuse annonce à Kevin Guedj, Liam Di Benedetto, Hillary, Carla et Julien Tanti qu'ils vont s'envoler au Brésil pour animer un... camp naturiste : Kevin + Hillary + Carla + Nudité = le voyage de l'enfer pour Jessy ?
Avec toutes ces mauvaises nouvelles, elle a besoin de craquer et de fondre en larmes, mais elle s'en veut surtout de s'être mise avec Kevin : "je regrette". Le BFF de Julien Tanti, lui, n'a plus qu'une seule phrase en bouche : "tu es bête".