Disney a officialisé le casting du film en live-action La Petite Sirène. Qui jouera la princesse des océans dans la version réalisée par Rob Marshall (Le Retour de Mary Poppins, Chicago, Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence, Mémoires d'une geisha, Into the Woods) ? Ce sera bel et bien Halle Bailey, qui avait été critiquée par une partie des fans du film d'animation. La chanteuse du duo Chloe x Halle (CXH) (en feat. sur le titre Lonely Road avec Willow Smith et sur la bande-son de la série Dear White People) a bien été castée dans le rôle d'Ariel comme l'a confirmé Disney.
En revanche, du côté du prince Eric, les rumeurs disaient que Harry Styles aurait refusé le rôle et que Christian Navarro (13 Reasons Why) aurait été approché. C'est finalement Jonah Hauer-King, comme le prévoyait Deadline, qui incarnera le chéri d'Ariel. L'acteur avait été vu dans la série World on Fire et dans le film L'incroyable aventure de Bella.
Melissa McCarthy qui jouait le personnage de Sookie, la BFF de Lorelai dans Gilmore Girls, jouera Ursula. Loin de ses rôles drôles comme dans la comédie Mes meilleures amies ou encore le reboot féminin de SOS Fantômes, elle interprétera la grande méchante pieuvre qui piège la princesse Ariel.
L'acteur connu pour ses personnages emblématiques dans les films No Country for Old Men, Vicky Cristina Barcelona ou encore Skyfall sera lui aussi au casting de La Petite Sirène. Javier Bardem sera le roi Triton, alias le père d'Ariel.
Daveed Diggs, notamment vu dans les séries Netflix The Get Down et Snowpiercer, était lui aussi pressenti pour jouer dans le film live-action de Disney. Et comme prévu, l'acteur incarnera le crabe Sébastien, ou tout du moins lui prêtera sa voix.
Le jeune comédien vu dans Doctor Sleep ou encore dans le film d'horreur Ne t'endors pas sera également au casting comme le pensaient les médias US. Jacob Tremblay sera le poisson Polochon.
Enfin, Awkwafina (Crazy Rich Asians, Jumanji: Next Level, The Prom) a aussi été confirmée au casting. Elle jouera l'oiseau Eurêka, le goéland qui apprend à Ariel comment s'utilise une fourchette (en lui disant que ça sert à coiffer les cheveux).