Dans le dernier épisode des Marseillais South America, Jessica Thivenin s'est envolée direction la Patagonie sans se douter que Nikola Lozina l'attend là-bas. Une fois sur place, la meilleure amie de Stéphanie retrouve son chéri et ne perd pas une minute pour lui sauter dans les bras en larmes. Des retrouvailles émouvantes quoi. Le Belge emmène ensuite Jessica sur un bateau pour visiter les glaciers avant de se rendre dans un hôtel paradisiaque.
Depuis le début de l'aventure, Matthieu ne cache pas son attirance pour Manon, l'une des nouvelles candidates. Sauf que la jolie brune s'est rapidement mis en couple avec Paga.
Maintenant qu'elle est célibataire, Manon se verrait bien avec Matthieu, mais ce dernier a décidé de tourner la page en se rapprochant de Carla Moreau... aïe. Le candidat des Marseillais South America organise même un petit massage romantique à l'ex de Kevin Guedj après leur cours de sport. Un nouveau couple va-t-il bientôt naître ?
Après leur activité piscine, Nikola Lozina et Jessica Thivenin se retrouvent au restaurant. Une occasion en or pour la jolie blonde de dévoiler à son petit ami sa relation ambiguë avec son ex Julien Tanti : "on a fait un jeu et il y avait un gage où je devais faire un bisou à Julien et il m'a fait un bisou même si je ne voulais pas le faire." En entendant ces paroles, Nikola Lozina voit rouge et se rend compte que le copain de Manon Marsault est toujours collé à Jessica : "je n'arrive même pas à la regarder en face." C'est tendu.