Au lendemain de la soirée hypnose, Georgina ne peut s'empêcher de penser à la déclaration de son prince, alors qu'il était sous hypnose. Tenant à lui sortir les vers du nez, elle tient à lui concocter un philtre d'amour. Elle et Stacy demandent à Julian, Axel, Benoit et Joanie de sortir avec elles pour les aider à rassembler les ingrédients !
Heureux de cette surprise, ils vont vite déchanter en arrivant dans une ferme afin de récupérer un oeuf frais ! De retour à la Villa, Georgina enfile le tablier, avec l'aide de tout le monde. A peine Axel boit-il l'élixir qu'il fait des compliments à Georgina... et pour cause, il est au courant à cause d'une gaffe de Coralie ! Raté !
Adrien a la bonne idée d'énerver Elsa en proposant de faire du jet ski... à Victoria, sa nouvelle prétendante après le départ d'Evy. De quoi énerver la jolie blonde. Julian propose la même activité à Lili, bien décidé à la remotiver après l'arrivée de Stacy. Il en profite pour faire une mise au point et lui fait comprendre qu'elle doit continuer à se battre pour lui. Pendant ce temps, Adrien sort le grand jeu pour séduire Victoria...
De son côté, Géraldine a des doutes depuis l'arrivée de la prétendante d'Adrien, Victoria. Selon elle, Julien est séduit par elle et se montre distant... Elle décide alors de lui préparer un rendez-vous des plus romantiques et lui propose son massage. Enthousiaste, elle va vite se vexer quand Julien la recale. Un comportement excessif qui commence à l'énerver. Et il n'est pas au bout de ses surprises : Lili lui fait part des rumeurs selon lesquelles il craquerait pour Victoria. De quoi énerver le prince, qui décide alors de s'expliquer avec elle. La fin de leur histoire dans les Princes de l'Amour 4 semble proche...