La semaine dernière, François -le candidat fan de Johnny Hallyday- a ouvertement assumé sa préférence pour Marie-Paule, allant jusqu'à embrasser sa belle sous les yeux de son autre prétendante. Les choses seront-elles aussi faciles pour Emeline, Marc, Nicolas, Thierry et Christophe dans l'épisode de ce soir de L'Amour est dans le pré 2014 ? Pas sûr. Après le départ précipité de Bruno, une "erreur de casting", Emeline a décidé de le remplacer par un autre candidat du speed dating : Cyril. Le nouveau venu réussira-t-il à se faire une place ?
Si Christophe et Christelle ont eu deux jours en tête à tête pour se rapprocher, l'agriculter va accueillir ce soir Eulalie, sa deuxième prétendante. Chez Marc, l'éleveur de vache de 29 ans, Aude et Audrey vont vivre de sacrées émotions au point de verser quelques larmes tandis qu'elles assistent à la naissance d'un petit veau. Autour de Nicolas ensuite, Maryline et Magali continuent de se voler dans les ailes. Pour Thierry enfin pas de grand changement à l'horizon. L'agriculteur qui n'avait choisi qu'une seule prétendante, Aurélie, semble toujours aussi ravi. Mais un événement pourrait tout faire bouger...