X-Files saison 10 : des épisodes censurés sur M6, la chaîne donne ses raisons

CINÉ SÉRIE

Publié le 26 février 2016 à 12:06

Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné

Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.

Pour son retour sur M6 avec sa saison 10 inédite, X-Files a réussi à faire un énorme buzz sur Twitter. Malheureusement pour les créateurs, ce n'est pas grâce aux nouvelles intrigues que la série a autant fait parler d'elle, mais à cause... de la censure instaurée par la chaîne.

X-Files saison 10 : des épisodes censurés sur M6© Fox

M6 censure les épisodes d'X-Files

C'est un détail qui est probablement passé inaperçu aux yeux des nombreux téléspectateurs installés devant M6 pour le début de la saison 10 d'X-Files, mais pas auprès des véritables fans de la fiction. Alors que les épisodes semblaient normaux à l'écran, une partie du public a en effet constaté que la chaîne s'était amusée à censurer de nombreux passages. Au programme ? Des zooms maladroits, des cut improvisés et des floutages ajoutés afin de cacher certains éléments des intrigues imaginées par les scénaristes (voir ci-dessous).

> X-Files saison 11 : David Duchovny et Gillian Anderson bientôt de retour ? <

La chaîne s'explique

Une censure qui a évidemment provoqué une énorme polémique sur Twitter, les internautes ne comprenant pas comment une chaîne si importante a pu manquer à ce point de respect envers une oeuvre, et qui a obligé M6 à réagir. Contactée par nos confrères de Puremedias, la chaîne a ainsi confessé : "Certaines coupes de deux ou trois secondes ont été effectuées car certaines scènes ont été jugées choquantes pour un public jeune et ne respectaient pas la réglementation CSA pour une diffusion en prime time. Nous sommes en période de vacances scolaires actuellement et notre vigilance doit donc être accrue dans cette période".

Cependant, si M6 a également précisé : "Ces coupes ont été autorisées car elles ne dénaturaient aucunement l'oeuvre, ni ne nuisaient à la compréhension de l'épisode", ces retouches restent toujours incompréhensibles pour le public. Après tout, pourquoi diffuser une série en prime time si M6 n'est pas capable d'assumer ce qui se déroule dans les épisodes, et à quoi servent les parents s'ils ne sont pas là pour veiller à ce que regardent les enfants ?

Seule bonne nouvelle dans l'histoire, M6 assure que "les épisodes dans leur version originale, non-censurée" seront disponibles sur le site 6play.

Les fans en colères

Mots clés

Séries Spoiler

Tendances

Cyril Hanouna Cillian Murphy George Clooney Kurt Russell

Voir tous les people

Sur le même thème

CINÉ SÉRIE

The Boys saison 4 : à cause de Donald Trump, les créateurs ont modifié en urgence l'épisode 8, "Cet épisode contient des scènes de violence..."

18 juillet 2024

CINÉ SÉRIE

Les Anneaux de pouvoir saison 2 : une scène choc et historique dévoilée dès l'épisode 1, les fans de Tolkien vont halluciner

17 juillet 2024

"L'idée me plaisait" : une animatrice d'M6 en guerre contre la chaîne après le casting de Laëtitia Milot dans Le Meilleur pâtissier ? Elle dit tout

29 juin 2024

CINÉ SÉRIE

Kaiju No. 8 saison 2 : une suite déjà confirmée pour l'anime, ce que l'on sait déjà sur les prochains épisodes

29 juin 2024

CINÉ SÉRIE

En attendant la saison 4 de La Chronique des Bridgerton, cette actrice va jouer dans l'épisode "le plus fou" d'une cultissime série de science-fiction

5 juillet 2024