BUZZ
César 2017 : quand Jean Dujardin et George Clooney se moquent de Donald Trump 😂
Publié le 25 février 2017 à 16:15
Par Lola Maroni
Ce vendredi 24 février, Jean Dujardin et George Clooney nous ont offert un vrai show à l'américaine sur la scène des César 2017. Le compagnon de Nathalie Péchalat s'est amusé à jouer les mauvais traducteurs pour son ami après la remise de son césar d'honneur et en a profité pour se moquer de Donald Trump. Regardez, c'est assez drôle !
César 2017 : quand Jean Dujardin et Georges Clooney se moquent de Donald Trump sur scène © Canal+
Jean Dujardin joue les mauvais traducteurs pour George Clooney aux César 2017
César 2017 : quand Jean Dujardin joue les mauvais traducteurs pour George Clooney, c'est à mourir de rire
César 2017 Jean Dujardin joue les mauvais traducteurs pour George Clooney et en profite pour se moquer de Donald Trump
César 2017 : le discours de George Clooney traduit à la sauce Jean Dujardin
La suite après la publicité
Jean Dujardin et George Clooney, un duo comique

Sur le tournage de Monuments Men, George Clooney et Jean Dujardin ont créé une forte complicité et depuis plus de trois ans maintenant, ils forment l'un des duos les plus comiques. Les deux acteurs l'ont une nouvelle fois prouvé hier soir sur la scène des César 2017.

Lorsque Jean Dujardin est venu remettre le césar d'honneur à George Clooney, il a dû jouer les traducteurs pour son ami... enfin presque. L'acteur phare du film Brice de Nice a ajouté une touche d'humour au discours de George Clooney en déformant ses propos et en se jetant des fleurs, mais pas que.

Le petit tacle à Donald Trump

Jean Dujardin a notamment profité du speech de l'acteur de 55 ans pour envoyer quelques pics au nouveau président des États-Unis, Donald Trump. Par exemple, quand George Clooney remercie les réalisateurs qui l'ont inspiré tout au long de sa carrière, en langage Dujardin ça donne : "Donald Trump est un danger pour le monde et je ferai tout mon possible pour m'opposer à la peur et à la haine qu'il tente d'instaurer."

Et quand la star du célèbre slogan "What else ?" déclare : "L'amour triomphe de la haine. Le courage triomphe de la peur et le bien triomphe du mal", Jean Dujardin, lui, traduit cette phrase par : "Trump aime la haine. Trump a peur. Trump a toujours tort." 🤣 Marion Cotillard, qui était absente des César 2017 pour "maternité imminente", a raté un grand moment.

Le discours de George Clooney et Jean Dujardin est à découvrir dans notre diaporama.

À propos de
Mots clés
Céleb
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
14 ans après le dernier film, Brad Pitt et George Clooney veulent revenir avec l'une des sagas les plus appréciées des spectateurs
CINÉ SÉRIE
14 ans après le dernier film, Brad Pitt et George Clooney veulent revenir avec l'une des sagas les plus appréciées des spectateurs
6 septembre 2024
Les 12 Coups de Midi : Jean-Luc Reichmann déjà en guerre contre Cyril Féraud (Tout le monde veut prendre sa place) ? "Je sais qu'il y a un..." play_circle
Les 12 Coups de Midi : Jean-Luc Reichmann déjà en guerre contre Cyril Féraud (Tout le monde veut prendre sa place) ? "Je sais qu'il y a un..."
11 septembre 2024
Les articles similaires
Nico Capone et Daniela : la rupture semble se confirmer suite à la prise de parole de l'influenceuse, "Je ne partage jamais rien de si personnel..." play_circle
BUZZ
Nico Capone et Daniela : la rupture semble se confirmer suite à la prise de parole de l'influenceuse, "Je ne partage jamais rien de si personnel..."
13 mai 2024
"D'une vulgarité incroyable" : Joy Hallyday se fait encore attaquer à cause de nouvelles photos, ses fans n'en peuvent plus et la défendent play_circle
BUZZ
"D'une vulgarité incroyable" : Joy Hallyday se fait encore attaquer à cause de nouvelles photos, ses fans n'en peuvent plus et la défendent
2 septembre 2024
Dernières actualités
"Une Miss totalement libre" : Delphine Wespiser tombe le haut en vacances et rend fous les internautes play_circle
BUZZ
"Une Miss totalement libre" : Delphine Wespiser tombe le haut en vacances et rend fous les internautes
28 octobre 2024
The Big Bang Theory : la vraie soeur de Kaley Cuoco apparaît dans cette scène mythique, mais presque personne ne le sait play_circle
CINÉ SÉRIE
The Big Bang Theory : la vraie soeur de Kaley Cuoco apparaît dans cette scène mythique, mais presque personne ne le sait
25 octobre 2024
Dernières news