En avril dernier, GQ révélait son classement des 25 français les plus drôles de 2014. Un classement dont la composition a surpris plus d'une personne, notamment à cause de l'absence d'une des figures humoristiques les plus plébiscitées de ces dernières années : Gad Elmaleh. Un nouveau coup dur pour le comique dont les publicités pour LCL lui ont surtout rapporté de l'argent plus que la sympathie du public de l'Hexagone. Qu'à cela ne tienne, si les Français ne sont plus réceptifs à ses blagues - ce qui est cela dit encore loin d'être le cas, le pote de Cyril Hanouna amusera désormais... les anglophones !
Ce vendredi 22 août, la chaîne canadienne CBC diffusera en effet le tout premier sketch en anglais de Gad Elmaleh. Une représentation inédite, enregistrée lors des "United Nations of Comedy", une soirée grandiose - en partenariat avec le festival Juste pour rire - durant laquelle des humoristes du monde entier se sont passés le relais. Et pour cette première incursion dans le monde merveilleux de la langue de Shakespeare, il a choisi d'adapter l'un de ses célèbres sketches sur la religion. Des blagues auxquelles le public de l'événement a réagi positivement, comme vous pouvez le découvrir dans les deux extraits ci-dessous.