Dans l'épisode 14 de la saison 9 (et dernière de la série) de How I Met Your Mother, Marshall donnait une nouvelle "claque" à Barney. L'épisode n'a cependant pas fait rire tout le monde et le co-créateur de la série, Carter Bays, a été forcé de s'excuser sur Twitter.
Dans cet épisode, Marshall apprenait l'art de donner des claques et rencontrait dans son initiation Ted, Lily et Robin déguisés en Asiatiques. Des scènes qui n'ont pas plu puisque les twittos mécontents ont répandu dès lundi le hashtag #HowIMetYourRacism sur la toile.
Je le redis, l'épisode de #HIMYM est NUL! En plus de ça, vives les clichés sur les asiatiques! >> #HowIMetYourRacism pic.twitter.com/ORUiOKfEu0
- ايده (@LaitRep) 15 Janvier 2014
Yellowface? Orientalism? Fu Manchu? What? Not okay @cbs #HowIMetYourRacism http://t.co/G2dh76HD7l
- Ci (@reallyHibbs) 15 Janvier 2014
Someone's culture should not be anyone's comedy show #HowIMetYourRacism
- Emi Horsfall (@emihorsfall) 16 Janvier 2014
Evidemment, tout le monde n'était pas de cet avis comme on peut le voir dans une série de messages postés sur Twitter. @omhysandias écrit par exemple : "Ils sont sérieux les gens avec #HowIMetYourRacism ? L'épisode PARODIE et SE MOQUE des clichés justement. POUR FAIRE RIRE"
Ils sont sérieux les gens avec #HowIMetYourRacism ? L'épisode PARODIE et SE MOQUE des clichés justement. POUR FAIRE RIRE.
- Dynamite Gal (@omhysandias) 16 Janvier 2014
putain j'arrive pa a croire que les gens ont carrément fait un hastag #HowIMetYourRacism pour #HIMYM :/
- laclan (@storybrookecity) 15 Janvier 2014
And on that #HowIMetYourRacism note, I've not heard any Canadians complain about the show through the years.
- Jim Reijers (@jimreijers) 16 Janvier 2014
Quoiqu'il en soit, le co-créateur de How I Met Your Mother a tenu à s'excuser pour cet épisode. C'est sur Twitter qu'il a répondu aux 'haters' dans une série de tweets où l'on peut lire : "Je veux vous dire quelques mots au sujet de #HowIMetYourRacism. Avec l'épisode de lundi, nous voulions rendre un hommage un peu fou et immature aux films de kung fu, un genre que nous avons toujours aimé. Nous avons blessé des gens. Nous sommes profondémment désolés et reconnaissants que vous nous ayez fait part de votre mécontentement. Nous essayons de faire une série universelle que tout le monde peut regarder et apprécier. Ca n'a pas été le cas cette semaine et je me sens très mal à ce sujet. A tout ceux qui ont été offensé : j'espère que nous regagnerons votre amitié et que nous terminerons la série sur une bonne note".
Hey guys, sorry this took so long. @himymcraig and I want to say a few words about #HowIMetYourRacism.
- Carter Bays (@CarterBays) 15 Janvier 2014
With Monday's episode, we set out to make a silly and unabashedly immature homage to Kung Fu movies, a genre we've always loved.
- Carter Bays (@CarterBays) 15 Janvier 2014
But along the way we offended people. We're deeply sorry, and we're grateful to everyone who spoke up to make us aware of it.
- Carter Bays (@CarterBays) 15 Janvier 2014
We try to make a show that's universal, that anyone can watch and enjoy. We fell short of that this week, and feel terrible about it.
- Carter Bays (@CarterBays) 15 Janvier 2014
To everyone we offended, I hope we can regain your friendship, and end this series on a note of goodwill. Thanks. @CarterBays @HimymCraig
- Carter Bays (@CarterBays) 15 Janvier 2014
A lire également : Glee saison 5 : un rapprochement fait polémique / Urban Outfitters retire un t-shirt de la vente après une polémique sur Twitter