Après quelques apparitions dans de petits rôles au cinéma, c'est en 2006 que la carrière de Nina Dobrev débute quand elle intègre le casting de la série canadienne Degrassi : Nouvelle Génération. Alors âgée de 17 ans, l'actrice joue le rôle de Mia, jeune mère adolescente. Trois ans plus tard, en 2009, elle quitte la série mais retrouve immédiatement le rôle qui la fera réellement connaître du grand public : celui d'Elena dans The Vampire Diaries.
D'abord sage, le personnage de Nina Dobrev évolue au fil des saisons et l'actrice a également l'opportunité de changer de registre en interprétant le döppelganger d'Elena : Katherine. En 2012, quand Elena devient vampire, le personnage change de look devenant beaucoup plus féminine et donc beaucoup plus sexy. En parallèle de la série, elle joue dans plusieurs films tels que Arena (2011), Le monde de Charlie (2012) ou Let's Be Cops (2014).
C'est ce lundi 6 avril que Nina Dobrev a annoncé son départ de The Vampire Diaries. L'actrice quitte donc la série après 6 saisons mais on imagine qu'elle ne va pas pour autant disparaître de nos écrans. Reste à savoir dans quel projet elle va désormais se lancer.