Dans l'épisode 9 de la saison 8 de Dexter, notre serial-killer apprenait que le brain surgeon était en réalisé Saxon, le petit-ami de Cassie (personnage de Bethany Joy Lenz) et fils de Vogel (incarnée par Charlotte Rampling). Dex' prévoyait également de fuir le pays avec Hannah.
Dans ce nouvel inédit, Dexter semble bien décidé à quitter la ville pour se rendre en Argentine. De nouveau sous le charme d'Hannah, de retour après un passage en prison, serait-il en train de se laisser berner la jolie blonde ? En tout cas, Deb' ne semble pas très heureuse d'apprendre que son frère s'apprête à quitter le territoire avec sa pire ennemie.
Mais avant de quitter la ville, Dexter s'est donné une autre mission : se débarrasser une fois pour toute du brain surgeon. Puisque ce dernier n'est autre que le fils de Vogel, Dex va tenter de la questionner pour le retrouver. Pendant ce temps, Saxon demandera à sa mère de l'aider à devenir comme Dexter. Ce n'est pas gagné...
Après la mort du personnage de Bethany Joy Lenz, c'est une autre personne qui devrait passer l'arme à gauche dans ce nouvel inédit. Dans la bande-annonce, on peut voir Dexter serrer dans ses bras une personne ensanglantée. Qui sera la prochaine victime de cette dernière saison ? Dexter saison 8 continue tous les dimanches aux USA sur Showtime.